3.21.2016

A Casual Day in Uni

A Casual Day in Uni


Topshop long sleeve crop top
116.920 COP - nordstrom.com


Dsquared2 pencil skirt
5.271.155 COP - farfetch.com


Nike trainers
492.290 COP - net-a-porter.com


Topshop grey backpack
159.245 COP - topshop.com


ASOS chain necklace
35.390 COP - asos.com


Vianel ball cap
1.023.890 COP - saksfifthavenue.com


Lime Crime lipstick
61.535 COP - amazon.com

3.08.2016

First Tattoo Experience







Hi Guys!
How are you doing?
For those who follow me on Instagram and/or Twitter; you already know but I got my first tattoo last Friday.
I have been planning to get one for 3 years now. I have not done it before because I was not sure of the design, but I know I wanted it to be small - for a first one - and discreet so that it could be easily covered for internship or work.
So I finally got it last Friday and I am very happy of the result as it is as small as I wanted it to be and the location - on my right wrist - is exactly where I wanted to get a tattoo.
So this tattoo is my astrological sign - Sagittarius - but in a more feminine and fashinable way as it is not the common arrow you see.
It did not hurt that much as it is small even though it is on my wrist where there are a lot of veins and not so much flesh.
Indeed, after not feeling that much pain, I am already planning to get at least two more! ^^

And you, do you have tattoo(s)?
If yes, how many?
And are you planning to get more?

As always, thanks for passing by and do not hesitate to comment.


Hola parceros/as!
Como van?
Para los que me siguen en Instagram y/o en Twitter, ya se enteraron del hecho de que me hice mi primer tatuaje el Viernes pasado.
Estaba planeando tener uno desde hace unos 3 años ahora. No lo hice antes porque no era segura del diseño, pero sabia que queria uno que sea chiquito - par un primer tatuaje- y discreto para que sea mas facil de "esconder" para las practicas o el trabajo.
Asi que finalmente fui a un estudio de tatuaje para ello este pasado viernes y me re encanta porque esta tan chiquito como lo queria y el posicionamiento - en mi muñeca derecha - es exactamente endonde queria tener un tatuaje.
Este tatuaje representa mi signo astrologico - Sagitario - pero de forma mas feminina y de moda ya que no es la flecha que se suele ver.
No me dolio tanto ya que es pequeño aunque esta loclaizado en mi muñeca endonde hay muchas venas y no tanta "carne".
De hecho, despues de esta primera experiencia que no me dolio tanto, ya estoy planeando tener por lo menos 2 otros mas! ^^

Y usted tiene tatuaje(s)?
Si ya, cuantos?
Y esta planeando tener mas?

Como lo suelo decir, gracias por su visita, y no dude en comentar.

xx
Audrey-Lorraine

3.03.2016

Split it up


                     



Hi Y'all!
So here is the first outfit of the month and it features a long tee with side splits.
I was looking for one like this for a while now, and I found not one but 2 in Falabella - a megastore that can be considered as similar to Galeries Lafayette for France or Nordstrom for the US as there are a lot of different brands in this store such as Mango, Adidas, Nike and else.
This tee is form a brand that I discovered here in Colombia - indeed that brand is colombian - and I think I will buy a lot of pieces form here to go back to France and be sure that nobody else have it ^^
So it is in one of the Earth tones but not the one I am used to wear.
I like the fact that it is long but the split are quite up so I can wear it either with pants or with a skirt. You will definitely see me wearing it a lot since I decided to wear colors that are not black, white, and grey more often.

As always,thanks for passing by and do not hesitate do comment.


Hola a todos!
Pues aqui esta el primer outfit del mes y consta de una camiseta larga con rajas por los lados.
Estaba buscando una camiseta de este tipo por un momento, y encontré no una sino 2 en Falabella - un megastore lo cual puede compararse con Galeries Lafayette en Francia o Nordstrom en EEUU porque hay muchas marcas como Mango, Adidas, Nike y otras.
Esta camiseta es de una marca la cual descubri aqui en Colombia - de hecho es colombiana - y pienso que voy a comprar muchas mas prendas de aqui para regresar a Francia y asi ser cierta de que nadie las tienen ^^
Entonces, es de unas de las colores Tierra pero no de las que suelo llevar.
Me gusta el hecho de que es larga peor al mismo tiempo las rajas son arriba asi que puedo llevarla con ambos pantalones y faldas.
Me van a ver llevandola mucho porque decidi llevar mucho mas colores que no sean negro, blanco y gris.

Como lo suelo decir, gracias por su visita y no dude en comentar.




xx
Audrey-Lorraine